’사랑에 속고 돈에 울고
원작 임선규의 ‘사랑의 속고 돈에 울고’는 일제시기 한 시대를 풍미했던 신파극의 대명사로 지금의 관객들에게도 매우 친숙 한 작품이다. 원작 ‘사랑의 속고 돈에 울고’는 홍도가 겪는 운명의 비극에 초점을 맞추고 있다. 하지만 극단 아리랑에서 새롭게 시도하는 마당악극 ‘? 홍도야 울지마라’는 단지 비극의 눈물에 머물고 있지 않는다
일제시대에 여성의 삶과 오늘날 여성의 삶에는 분명한 변화가 있었고, 이러한 변화는 여성들이 과거와 다른 여성적 주체의 식을 가지게끔 요구하고 있다. “? 홍도야 우지마라”는 관객에게 매우 친숙한 작품으로 접근하되 표현의 방식과 주제에 있 어서는 새로운 여성의 주체의식을 반영하여 내용을 재구성하였다. 원작에서와 같이 홍도는 착하고 여린 한국의 여인이지만 거기에 덧붙여 자신의 삶을 누구에게 의지하지 않고 스스로의 운명을 개척하는 여성으로 변화된 모습을 보인다. 홍도는이 시대의 여성으로 다시 태어난 것이다.
이 시대에 새롭게 등장한 아픔과 고통을 관객이 가장 친숙하게 생각하는 기억으로 접근하여 사랑으로 이 모든 것을 극복하 고자 하는 의지를 전달하고자 한다. 이 작품을 통해 관객은 점점 빨라지는 세상과 깊이 생각하기조차 힘들어지는 복잡한 삶 속에서 자신의 근본적인 삶의 이유를 찾는 소중한 시간이 되었으면 한다.
웃음과 감동으로 다시 만나는 “? 홍도야 우지마라”
신분과 경제적인 제약으로 인해 사랑마져 빼앗겨야 했던 홍도의 비극을 그린 원작 “사랑에 속고 돈에 울고”(임선규 작)를 황금만능주의와 사회적 소외를 극복하려는 진취적인 여인 홍도의 모습으로 새롭게 그려냄으로서 옛시절의 향수와 함께 새로운 웃음과 감동을 선사할 것입니다.
남녀노소 누구나 함께 즐길 수 있는 공연
“? 홍도야 우지마라”는 시간과 장소, 남녀노소, 계층의 한계를 뛰어넘어 대중관객들과 적극적으로 소통하는 서민의 삶의 애환과 사랑을 그린 재미와 감동이 넘치는 공연입니다. 춤과 노래를 통하여 삶의 애환과 사랑을 해학적으로 풀어내는 “? 홍도야 우지마라”는 관객과 배우가 함께하는 신명나는 축제의 마당을 제공해 드릴 것입니다.
전통연희와 현대의 마당극, 악극의 결합 ‘마당악극’
민요, 판소리, 전통춤 등의 전통 연행 양식과 전통가요 선율을 마당극과 결합하여 ‘마당악극’이라는 새로운 장르를 통하여 여러분에게 풍성한 볼거리와 재미를 안겨드립니다.